|
政府法案 〔語彙分解〕government bill : [government][bill] ・government : 1.政府機関, 政治, 行政, 政府, 関係官庁, 2.政治体制, 国家組織, 3.統治, 支配, 管理, 運営, ★適切な訳語を見つけるのにかなり苦労する, 訳語にあてられている日本語そのものの意味を理解する必要がある ・bill : 1.請求書, 明細書, 勘定書, 2.法案, 3.紙幣, 100ドル(紙幣), 4.起訴状, 訴状, 5.番組, 張り紙, ビラ, 6.勘定書[請求書]を送る / A proposal for a new law is called a bill. -Britain Explored スポンサード リンク
|